Übersetzen Französisch Arabisch تعريفة جمركية خارجية مشتركة

relevante Treffer

• el tarif (n.) , m
  تعريفة
  mehr ...
• la douane (n.) , f
  رسوم جمركية
  mehr ...
• indéfinissable (adj.)
  متعذر تعريفه
  mehr ...
• el tarif (n.) , m
  تعرفة جمركية
  mehr ...
• la coutume (n.) , f
  رسوم جمركية
  mehr ...
• tarifer (v.) , {Wirt}
  فَرَضَ عَلَيْهِ التَّعْرِيفَة {اقتصاد}
  mehr ...
• el dénominateur (n.) , m
  صفة مشتركة
  mehr ...
• la copropriété (n.) , f, {Wirt}
  ملكية مشتركة {اقتصاد}
  mehr ...
• la copropriété (n.) , f
  سيادة مشتركة
  mehr ...
• cogestion (n.) , {Wirt}
  إِدَارَة مُشْتَرَكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• el meuglement (n.) , m
  لعبة مشتركة
  mehr ...
• indivision (n.) , {Recht}
  مِلْكِيَّةٌ مُشْتَرَكَة {قانون}
  mehr ...
• la interface (n.) , f
  نقطة مشتركة
  mehr ...
• Interarmées
  الجيوش المشتركة
  mehr ...
• pool (n.) , {Wirt}
  جَمْعِيَّة السُّوق الْمُشْتَرَكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• syndic (n.) , {Wirt}
  وَكِيل الْمِلْكِيَّة الْمُشْتَرَكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• el placage (n.) , m
  طبقة خارجية
  mehr ...
• externat (n.) , {Bildung}
  مَدْرَسَةٌ خارِجِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• politique extérieure {Pol}
  السياسة الخارجية {سياسة}
  mehr ...
• el épiderme (n.) , m
  الأدمة الخارجية
  mehr ...
• el givre (n.) , m
  قشرة خارجية
  mehr ...
• el périmètre (n.) , m
  حدود خارجية
  mehr ...
• el entartrage (n.) , m
  طبقة خارجية
  mehr ...
• el travestissement (n.) , m
  طبقة خارجية
  mehr ...
• el dispensaire (n.) , m, {Med}
  عيادة خارجية {طب}
  mehr ...
• comparaison (n.) , {lang.}
  إِلْحَاق أَمْر بِأَمْر لِصِفَة مُشْتَرَكَة بَيْنَهُمَا {لغة}
  mehr ...
• indépendamment (adv.)
  دون مساعدة خارجية
  mehr ...
• el hélix (n.) , m
  حافة الأذن الخارجية
  mehr ...
• croûte (n.) , {nutr.}
  الطَّبَقَة الْخَارِجِيَّة اللَّيِّنَة لِلرِّغِيف {تغذيه}
  mehr ...
• formalisme (n.)
  التَّمَسُّكُ الشَّدِيدُ بالأَشْكالِ الخَارِجِيَّة
  mehr ...

Textbeispiele

• - La réalisation d'une union douanière depuis janvier 2000, qui s'est traduite par l'élimination totale des droits de douane entre États membres et l'instauration d'un tarif extérieur commun, ce qui a permis une intensification des échanges intracommunautaires;
  - إنشاء اتحاد جمركي منذ كانون الثاني/يناير 2000 أدى إلى الإلغاء التام للرسوم الجمركية بين الدول الأعضاء وتطبيق تعريفة جمركية خارجية مشتركة مما أدى إلى تكثيف المبادلات فيما بين المجتمعات؛